З Лондона з любов'ю (кольоровий зріз). Сара Джіо Vivat

Коли ми чуємо про матір, яка покинула своє дитя,  то хвилі, почуттів які здіймаються у нашому серці, зазвичай темні. Це образа, осуд, гнів… Але історію такої матері і її вже дорослої доньки розповідає нам письменниця Сара Джіо, подаючи її у світлі затамованої ніжності та гостроцікавої таємниці.

У романі «З Лондона з любов'ю» Сара Джіо традиційно поєднує дві часові лінії головної героїні Валентини (наші дні) та її матері Елоїзи (1968 рік). Драма непростих сімейних стосунків у романі віртуозно поєднана з захопливим детективним розслідуванням у пошуках істини. Чому Елоїза покинула Валентину, яку любила більше за життя? Хто автор цих таємничих нотаток на полях книги? Чи вдасться врятувати дорогий серцю книжковий бізнес від банкрутства? Відповіді чекають на сторінках роману.

Книга написана авторкою бестселерів, визнаних The New York Times та USA Today. Книги Сари Джіо читають в усьому світі, про що свідчить переклад її творчості 25 мовами. Через сюжетні паралелі, «З Лондона з любов'ю»  часто порівнюють з іншою книгою Сари Джіо, а саме «На добраніч, Джун», де також йдеться про успадковану книжкову крамничку. Легкий та душевний стиль написання огортає та дарує затишок. Роман містить три любовні лінії, кожна з яких має свою ноту пристрасті та драми. Також ви зустрінете тут оповідь про справжню дружбу, яка з часом тільки міцнішає і про несправедливі вчинки та непрості життєві вибори між серцем та обов’язком.   

Перекладач - Анна Цвіра.